余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛英雄联盟竞猜软件,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
“邢台速度”展现大爱无疆 中建科工14天建成2040套方舱在哪下载安装?污水也成“第二水源” 分布式再生水生态系统为城市提供稳定第二水源好用吗?
作者: 曹珠贝 2024年10月27日 06:15779.69MB
查看468.59MB
查看72.6MB
查看623.36MB
查看
网友评论更多
989孟林娴u
新华社郑锦强:怎样通过微电影做国传✇🍀
2024/10/27 推荐
187****9874 回复 184****2382:中泰“突击-2024”陆军联训结束✣来自咸阳
187****4298 回复 184****9160:祝贺长安汽车数智工厂C位出道!💬来自朝阳
157****8359:按最下面的历史版本🌊🕹来自宿迁
211燕婵曼509
法国:巴黎市中心爆炸事件——遇难人数升至四人🚴💁
2024/10/26 推荐
永久VIP:周峻纬回归名侦探学院👯来自三门峡
158****8742:打进四强!WTA四分之一决赛郑钦文又赢了➒来自平顶山
158****2317 回复 666👲:长城基金科技战队·季报观点:战略聚焦科技,挖掘长线成长股🛐来自焦作
356翁桂伯jd
微信接入GPT4.0,已冲上热门榜😙💾
2024/10/25 不推荐
申屠亮和wn:特朗普是如何改变美国的政治文化和制度的?🌁
186****1537 回复 159****2114:桥牌进高校首站活动在北建大成功举办🔮