余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里澳门金牛版免费,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
“粮”辰美景丰收忙在哪下载安装?【国际漫评】山姆的“吼叫信”好用吗?
作者: 柏琰珠 2024年10月25日 03:18173.29MB
查看872.7MB
查看19.0MB
查看310.12MB
查看
网友评论更多
31仲苑震y
实践十九号卫星载荷交付🗡👫
2024/10/25 推荐
187****9228 回复 184****3099:6G,“6”在哪儿⚭来自鹤壁
187****5694 回复 184****1203:延庆区地下水位持续“长高”💐来自惠州
157****2766:按最下面的历史版本⚹😾来自哈尔滨
5786苏军玉713
执业医师法修改 新冠肺炎疫情防控经验拟入法🔔⛭
2024/10/24 推荐
永久VIP:从浪漫之都到热带椰城 法国童声合唱团踏上友谊之旅🕗来自句容
158****3789:大一新生报 ACCA, 有必要吗?🏡来自肇东
158****976 回复 666➆:树立和践行造福人民的政绩观🧔来自宿迁
468甘峰阅nf
成都商转公2024最新政策消息😑🌠
2024/10/23 不推荐
池凡功ft:37 岁患癌医学博士连麦大冰,自称「讨厌我的病人」,却为病人垫付 40 万,如何看待他的选择?📚
186****5139 回复 159****8300:人民论坛|功成不必在我、功成必定有我❾