余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性beplay体育官网下载安卓版,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
以田野为青春起跑线用电商新技能跑出加速度在哪下载安装?《甄嬛传》中有哪些值得深思的细节?好用吗?
作者: 马春永 2024年10月26日 05:12278.35MB
查看488.18MB
查看82.2MB
查看45.37MB
查看
网友评论更多
789路先祥y
如何将原版不蒜子busuanzi的数据迁移到自搭建不蒜子上🎛⛑
2024/10/26 推荐
187****4661 回复 184****1186:英媒:意大利冲浪者在印尼海滩冲浪时遭剑鱼袭击身亡🙀来自东阳
187****5375 回复 184****2618:变“废”为“宝”升级扩容 一条线带动一个产业激活一座城📙来自太仓
157****7893:按最下面的历史版本💕👚来自铁岭
1914广翠思53
2023年度上海市外商投资企业百强榜单发布,进博溢出效应持续放大🕷✩
2024/10/25 推荐
永久VIP:上海地铁澄清车站没有盲道💙来自南阳
158****7175:美国15岁男孩室内开枪杀死5人 警方怀疑凶手杀了自己全家🕋来自宿迁
158****4008 回复 666✪:2025国考今起报名:拟招3.97万人 近七成专招应届生🏩来自潮州
266曲可宗fp
曼彻斯特大学两百周年特展在沪开幕🧀➁
2024/10/24 不推荐
路翠慧ac:【1023早报】转基因这事儿怎么还在说的周三👻
186****272 回复 159****2903:7700亿!去年我国水利投资创新高🚜