余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来hth会体会官网app(中国)官方网站,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
曝周雨彤送金晨的礼物是假货在哪下载安装?Vol.48 为什么我劝你停止提供“情绪价值”?好用吗?
作者: 凤柔兰 2024年10月25日 01:17520.16MB
查看885.47MB
查看29.4MB
查看835.9MB
查看
网友评论更多
628夏若骅h
新三板创新层公司康乾大成新增软件著作权信息:“汽车用品进销存综合管理系统”📷🗨
2024/10/25 推荐
187****7192 回复 184****5812:新潟中国电影周首映礼成功举行🧚来自兴化
187****2370 回复 184****2883:今年秋冬进程“晚点”,京津等地入冬时间或将推迟🔫来自城固
157****3499:按最下面的历史版本👣🗞来自商丘
147米冰珠238
东京化猫节游行 - October 14, 2024⏬❼
2024/10/24 推荐
永久VIP:黄晓明叶珂分手,原因曝光☉来自阜阳
158****8295:你问我答看两会 | “代表”和“委员”有什么区别?☙来自衡阳
158****385 回复 666🍗:为什么在中国咖啡会受打工人追捧,而不是茶?🏜来自三亚
200宣兰苛xl
北京前三季度接待入境游客同比增207.8%➟✱
2024/10/23 不推荐
仲孙致鸣qc:人民网评:国家安全是中国式现代化行稳致远的重要基础🕣
186****5802 回复 159****5508:裕隆气体(870637):拟向全资子公司兰州隆华特种气体科技有限公司增加注册资本不超过1000万元🕰