余中先说,今年入围的译者更加年轻化hth综合体育下载,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
上海市浦东新区惠南镇:用好骑士积分 实施“三心”工程 积极探索新业态新就业群体党建工作新路径在哪下载安装?【锚定现代化 改革再深化】建设现代化水网 提供有力水安全保障好用吗?
作者: 王萱桦 2024年10月25日 11:35661.46MB
查看443.6MB
查看78.9MB
查看628.84MB
查看
网友评论更多
196花宜琬e
中兴通讯前三季度营收超900亿元❄🚼
2024/10/25 推荐
187****1739 回复 184****8113:海报|图看“金砖”📡来自即墨
187****4164 回复 184****2056:李显扬称英国已批准其政治难民身份➃来自桐乡
157****9059:按最下面的历史版本⛼❣来自莆田
4324农栋晴555
联播快讯:华北黄淮江淮雾和霾持续🖕♔
2024/10/24 推荐
永久VIP:欧冠精彩一夜:皇马5-2逆转大胜多特,尤文主场遭绝杀首败☞来自普兰店
158****9219:今日霜降:养生保健有何要点?⚘来自句容
158****2582 回复 666🤞:17版体育 - 多方合力,托举体育梦想👃来自赤壁
637裘伯义zr
《我不会等待》:中国年轻人纷纷涌入股市热潮🎋🕘
2024/10/23 不推荐
溥民璐ev:多架飞福州航班备降➕
186****3290 回复 159****780:东亚银行10月22日斥资151.1万港元回购15.1万股😷