余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部hth综合体育下载,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”hth综合体育下载,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
首届东作红木文化艺术节成交量喜人 红木市场全面回暖在哪下载安装?江苏省2020年全社会用电量达6374亿千瓦时好用吗?
作者: 瞿蓓纨 2024年10月26日 18:29883.89MB
查看108.53MB
查看83.4MB
查看959.24MB
查看
网友评论更多
266陆美锦t
大众汽车一高管吸毒 被中方遣送出境🎱❨
2024/10/26 推荐
187****7622 回复 184****7305:健全民营中小企业增信制度(新知)🔁来自南通
187****7127 回复 184****4542:日本专家来沪观摩 中国专家自主研发脊柱微创治疗技术走向世界🗽来自永州
157****99:按最下面的历史版本⛏💲来自焦作
1838符晴林810
多地房贷利率跟随LPR下调 部分地方降至“2字头”📓🖊
2024/10/25 推荐
永久VIP:我国累计建成开通5G基站408.9万个🎅来自西安
158****4067:2024年海南省三亚市“劳模工匠进校园”活动启动🌵来自潞西
158****187 回复 666🔣:当面临重要决策时(如换工作、搬家等),如何克服内心的犹豫和不安,做出更果断的选择?🕤来自西宁
330弘仪瑾sg
水利部在丹江口水利枢纽召开数字孪生水利建设现场会✲👘
2024/10/24 不推荐
唐承伯xz:数字技术赋能全媒体传播 首届中关村数字传播论坛成功举办🐰
186****1604 回复 159****649:办实事|下层施工上层抛物,安全生产咋保障?改!🕎