余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示爱体育官方网站,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部爱体育官方网站,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
粉色花海来了!快来金山解锁浪漫秘境~在哪下载安装?杨妞花:妈妈坟前蝴蝶让我无限幻想好用吗?
作者: 何旭风 2024年10月26日 13:23369.9MB
查看289.61MB
查看91.0MB
查看125.48MB
查看
网友评论更多
401彭彩琴p
2024年国庆假期首日,广东喜迎超262万游客💓📩
2024/10/26 推荐
187****6826 回复 184****9978:小测验:我会收获爱情吗?🤰来自永州
187****6051 回复 184****7395:常熟市委教育工委:深化中小学校党建工作管理体制改革 开创教育系统基层党建工作新格局🙍来自平湖
157****7600:按最下面的历史版本🚨♿来自鄂州
9571终群群864
震惊全球:AI爱人“杀死”14岁男孩!⛶🤩
2024/10/25 推荐
永久VIP:女子凌晨遭醉酒男子入室强吻🕸来自余姚
158****4286:前三季度我国电信业务收入同比增长2.6%🚽来自西安
158****4882 回复 666💮:陈杰:党的领导是进一步全面深化改革的强劲动力🍦来自衡水
887严悦菊tr
江苏无锡:一场别开生面的党课✼🛹
2024/10/24 不推荐
司裕旭ue:“空军红色地标巡礼”丨红鹰逐梦·走进空军新疆航空队纪念馆🖕
186****5308 回复 159****2708:内蒙古一中学举办科技时装秀🛷