百年巨匠·曲艺篇｜侯宝林

TVB“最强body”出演叶念琛贺岁片！现场抢镜高海宁真人劲大食！,走出敦煌毁林事件罗生门要看到两个关键问题

美文示范

中使馆：伊朗与以色列冲突升级，提醒在伊...

安博体育官网入口网站

余中先说，今年入围的译者更加年轻化，且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大，出现了多名译者共同翻译的情况；文学类翻译作品题材广泛，不仅有20世纪的经典著作，也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多，“需要有更年轻的出版人去发现，更年轻的译者去翻译”。

傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示安博体育官网入口网站，在这16年里，傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项，既有专业性，又着力于支持年轻译者。他指出，傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部，是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来，组委会意识到，若没有年轻人涌现出来，翻译事业将青黄不接。2013年，傅雷奖增设“新人奖”，入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中安博体育官网入口网站，有42位是“80后”。

安博体育官网入口网站

此次新闻摄影佳作展精选150张摄影作品，分为四个篇章：第一章“奠基岁月”记录新中国成立后，全国人民昂扬奋发建设国家的壮阔征途；第二章“腾飞阶段”展现改革开放后，中国经济社会飞速发展的壮丽画卷；第三章“复兴新篇”聚焦中共十八大以来，社会主义现代化强国建设的磅礴征程；第四章“共同成长”，展示70年来中新社与香港这颗“东方明珠”同呼吸、共命运的辉煌岁月。

出席开幕式的主礼嘉宾包括香港特区政府政务司副司长卓永兴、中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室秘书长王松苗、中央人民政府驻香港特别行政区维护国家安全公署副署长林建东、外交部驻香港特别行政区特派员公署副特派员李永胜、紫荆文化集团董事长许正中、中国新闻社社长陈陆军、香港新闻工作者联会主席李大宏、新鸿基地产发展有限公司执行董事郭基泓和香港赛马会公司事务执行总监谭志源。

卓永兴致辞表示，这次展览通过150张新闻摄影作品，让香港市民加深对国家发展峥嵘岁月的认识，回忆香港与国家血脉相连、共兴共荣的历史足印，助力家国情怀厚植民心，更与特区政府全力推广爱国主义教育的方针不谋而合。期望未来能有更多类似本次摄影展、以宣扬爱国爱港情怀为主轴的活动，让爱国精神更深更广地扎根香港社会。

陈陆军介绍，为了扩大新中国的声音，1952年10月1日，中国新闻界和侨界知名人士发起成立了中新社。今年是中新社在香港设点开展新闻业务70周年。本次新闻摄影佳作展以“光影中国魅力香港”为主题，精心遴选出几代中新社记者拍摄的150幅新闻摄影作品，展现新中国的发展轨迹，呈现香港的成长历程，希望与香港市民共同回味香港与祖国内地血脉相连、共同发展、共同繁荣的年华印记。

李大宏致辞表示，细心品鉴摄影展展出图片所捕捉的精彩瞬间，可以真切感受到新中国从站起来、富起来到强起来的铿锵步伐，更深刻体会到香港与国家血脉相连、荣辱与共，不断增强对中华民族的认同感和自豪感。在新征程上，香港新闻联将全力支持特区政府依法施政，积极主动当好香港改革发展的“助推器”和“智囊团”，为推动香港加快实现由治及兴、以变促兴，讲好中国故事和香港故事，作出新的更大贡献。

郭基泓致辞表示，一直以来，新鸿基地产积极参与香港和内地的建设，并通过支持各类活动安博体育官网入口网站，提升市民对国家的自豪感及归属感。此次非常荣幸与中新社合作，在新鸿基地产旗下香港最高观景台“天际100”举办历史新闻图片展，让市民可以在美丽的维港景色下安博体育官网入口网站，欣赏由多幅精彩照片讲述的中国故事、香港故事。希望通过摄影展，让香港社会各界更深入了解国家的飞跃发展，共同庆祝新中国成立75周年。