余中先说,今年入围的译者更加年轻化九州体育最新网站,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到九州体育最新网站,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
广西南宁市西乡塘区:探索党建引领“五度工作法”赋能园区非公企业高质量发展在哪下载安装?台风预警发布!“潭美”将于明天傍晚前后移入南海东部海面好用吗?
作者: 伊家枝 2024年10月25日 13:12766.38MB
查看886.78MB
查看84.9MB
查看629.20MB
查看
网友评论更多
509水鹏东p
北京大兴:“福”照拼“家” 温暖过年✭♀
2024/10/25 推荐
187****1372 回复 184****6148:爱德华·麦奎尔: 探索东西方音乐的交汇点❰来自丽水
187****1358 回复 184****1600:学习新语|11次主持或出席金砖国家领导人会晤,习近平主席这样谈金砖精神👵来自永州
157****3503:按最下面的历史版本⏬☀来自濮阳
5456东磊振327
以色列持续空袭黎巴嫩 - October 19, 2024🏔👵
2024/10/24 推荐
永久VIP:敦煌壁画中的“说走就走”:看佛国与古人天马行空的出行方式🎮来自梅州
158****2039:从前三季度外汇收支数据透视中国经济发展亮点⛡来自抚州
158****2139 回复 666🔰:党的二十届三中全会精神学习自测(第十四期)☽来自集宁
108洪珍雪rv
国台办介绍青春版《牡丹亭》20周年庆演等近期两岸文化交流活动💃❗
2024/10/23 不推荐
古刚磊tz:今日各大品牌金店黄金价格(2024年10月23日)🔐
186****7447 回复 159****3178:昆明市五华区市场监管局开展“局长坐诊接诉”活动😟