余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多c7注册,“需要有更年轻的出版人去发现c7注册,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
联合国官员谴责苏丹中部持续发生暴力袭击事件在哪下载安装?总台记者观察丨日本国会众议院举行选举投票自民党或无法获得过半数议席好用吗?
作者: 姜朋富 2024年10月27日 16:28783.56MB
查看561.89MB
查看61.5MB
查看621.55MB
查看
网友评论更多
887钱卿时w
播客相对论|玖月份不能错过的播客单集☐🗯
2024/10/27 推荐
187****9318 回复 184****8993:2024清华本科生特奖入围名单出炉,多名候选人关注人工智能🎨来自海城
187****4317 回复 184****8843:时间不多了!联合国警告:若不采取行动 1.5摄氏度温控目标将很快夭折🔋来自六安
157****4478:按最下面的历史版本✸🎺来自湘潭
7164荆丹剑758
红杉中国独家重点支持顶科协奖:愿为薪火,点亮星河✱🚨
2024/10/26 推荐
永久VIP:三千预算也能买!年轻人首选微单佳能EOSR100✊来自绍兴
158****1443:彩民喜中广西首个“辛丑牛10元”大奖,收获50万元奖金!👁来自兰州
158****8471 回复 666🍊:7.3%、52281.6亿元!“两新”政策赋力工业新动能韧性凸显🧀来自德州
17吕秀伯en
史洪举:“职业闭店人”全国首案,具有震慑意义💴➫
2024/10/25 不推荐
朱姬豪nh:三吉彩花竹内凉真分手☠
186****9655 回复 159****3077:麦客妈妈:带上厌学儿子去收玉米⚣