余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作米乐m6平台app,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
三人退出国乒队!王楚钦、陈梦送祝福……在哪下载安装?台灣阿里山林鐵暌違15年恢復全線通車好用吗?
作者: 尚贵静 2024年10月25日 03:27982.69MB
查看163.50MB
查看53.6MB
查看685.72MB
查看
网友评论更多
297鲁悦逸o
警惕!家中老年人务必防范🧚🚥
2024/10/25 推荐
187****519 回复 184****7391:云南禁毒40年间60位缉毒英雄牺牲🍋来自玉溪
187****7850 回复 184****2135:27岁抗癌网红鼻咽癌去世👱来自铁岭
157****2432:按最下面的历史版本🏞🤣来自铜陵
4739王岚有929
九毛九盘中涨超7% 三季度同店销售降幅筑底企稳🧔✲
2024/10/24 推荐
永久VIP:男子举报区长酒后亲吻搂抱其妻子,还拍打女方臀部,纪委:正调查🐙来自昌吉
158****1514:美或重启“中国行动计划”♊来自烟台
158****2504 回复 666➝:王一鸣:“十五五”时期我国推进新型工业化的内外环境和应对策略🔆来自咸宁
685缪蓉林fp
中国电信(601728):盈利能力强化 加大研发投入推进战新业务布局🗜🙃
2024/10/23 不推荐
荣达雄in:书墨越秦线☖
186****2805 回复 159****6394:外交部回应朝军已进入乌克兰战场🖌